2013-01-28 12:30:37
by Chris Giles
Οι ισχυρότεροι ηγέτες στον κόσμο συναντήθηκαν στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ για να προειδοποιήσουν ότι η παγκόσμια οικονομία παραμένει εύθραυστη, αλλά δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν ως προς το ποια είναι η σωστή πολιτική για να αντιμετωπιστεί η πιθανότητα συνεχιζόμενης ισχνής ανάπτυξης στις προηγμένες οικονομίες.
Διαισθανόμενοι ότι ο φρέσκος αέρας των Άλπεων στο Νταβός οδήγησε σε εφησυχασμό πως τα μεγάλα προβλήματα έχουν επιλυθεί, οι ηγέτες παρατάχθηκαν για να προειδοποιήσουν ότι ο κόσμος έχει ακόμη πολύ δρόμο να διανύσει ώστε να επανέλθουν οι οικονομίες σε λογικά επίπεδα ανάπτυξης.
Συμφώνησαν στο ότι χρειάζεται να ληφθούν πολλές δύσκολες αποφάσεις. Διαφώνησαν, όμως, ως προς τη σωστή στρατηγική για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης και την ανάπτυξη στις ανεπτυγμένες χώρες, γεγονός που δείχνει πόσο δύσκολος είναι ο δρόμος μπροστά.
Μιλώντας στους ηγέτες του επιχειρηματικού κόσμου το τελευταίο απόγευμα του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ, το Σάββατο, η Christine Lagarde, η γενική διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, είπε «μη χαλαρώσετε», προσθέτοντας ότι ακόμη και οι προβλέψεις αδύναμης ανάπτυξης που διατύπωσε το ταμείο μπορεί να αποδειχθούν υπεραισιόδοξες αν οι ηγέτες της Ευρώπης, των ΗΠΑ και της Ιαπωνίας δεν λάβουν τις..
. σωστές αποφάσεις τους προσεχείς μήνες.
Ο Mark Carney, που σύντομα θα αναλάβει τα ηνία της Τράπεζας της Αγγλίας, προειδοποίησε ότι το πνεύμα του Νταβός κακώς επηρέασε τους αντιπροσώπους να πιστέψουν ότι ο κίνδυνος έχει εξαλειφθεί. Επέμενε ότι υπάρχουν κίνδυνοι, προειδοποιώντας ότι «οι κεντρικές τράπεζες δεν έχουν τη δυνατότητα να αναλάβουν όλους αυτούς τους κινδύνους για να υπάρξει διατηρήσιμη ανάπτυξη».
Ο Angel Gurría, γενικός γραμματέας του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, δήλωσε: «Δεν είναι μια όμορφη εικόνα». Αναφερόμενος στα δημοσιονομικά και νομισματικά αναπτυξιακά κίνητρα, δήλωσε: «Δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια για τα παραδοσιακά εργαλεία και δεν έχουμε μείνει με τίποτε άλλο».
Ο Trevor Manuel, υπουργός της Νότιας Αφρικής αρμόδιος για θέματα σχεδιασμού και πρώην υπουργός Οικονομικών της χώρας, είπε ότι παρατηρούσε τους υπουργούς Οικονομικών και πως «μοιάζουν με ελάφια που παγιδεύτηκαν από τους προβολείς αυτοκινήτου».
Παρά το γεγονός ότι υπήρξε συμφωνία ως προς το ότι οι επενδυτές είχαν γίνει πολύ αισιόδοξοι για τις μελλοντικές προκλήσεις, οι αξιωματούχοι δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν για τα μέσα που είναι διαθέσιμα για την τόνωση της ανάπτυξης και κατά πόσον θα πρέπει να χρησιμοποιούνται.
Περιγράφοντας τα βήματα που είχε λάβει η νέα ιαπωνική κυβέρνηση, ο Akira Amari, υπουργός Οικονομικής Ανάκαμψης, αρνήθηκε ότι η κυβέρνηση είχε αναγκάσει την Τράπεζα της Ιαπωνίας να αλλάξει κατεύθυνση και να θέσει νέο στόχο για τον πληθωρισμό στο 2%, σε συνδυασμό με βραχυπρόθεσμα δημοσιονομικά κίνητρα και οικονομικές μεταρρυθμίσεις.
Παρά το γεγονός ότι η αντίδραση της αγοράς σε αυτήν τη νέα στάση ήταν να υποχωρήσει το γεν, ο ίδιος επέμεινε ότι αυτό δεν ήταν μέρος της στρατηγικής και τόνισε ότι δεν πρόκειται για μάχη σε έναν νέο παγκόσμιο νομισματικό πόλεμο.
«Θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί ότι είναι μια συνειδητή πολιτική να υποχωρήσει το γεν», είπε ο κ. Amari και συμπλήρωσε: «Αλλά εμείς στην κυβέρνηση δεν θέλουμε να συζητάμε για το γεν. Η αγορά αποφασίζει. Εμείς παίρνουμε μέτρα πολιτικής».
Όπως η Chr. Lagarde και ο Μ. Carney, έτσι και ο Α. Amari είπε ότι η σωστή πορεία είναι εκείνη της πιο ενεργής νομισματικής πολιτικής, παράλληλα με τη μεσοπρόθεσμη δημοσιονομική εξυγίανση προσαρμοσμένη στις συνθήκες κάθε χώρας.
Αλλά ο Α. Gurría διαφώνησε ότι αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει, δεδομένου ότι έχουν βγει εκτός πορείας, και επέμενε ότι οι χώρες θα πρέπει να κινηθούν διαρθρωτικά, εφαρμόζοντας δύσκολες μεταρρυθμίσεις για να ενισχυθεί η ανάπτυξη μακροπρόθεσμα.
Ο κ. Manuel επίσης δε νομίζει ότι θα μπορούσε να λειτουργήσει και πρότεινε οι χώρες να υιοθετήσουν περισσότερα φορολογικά κίνητρα, επειδή, όπως ο ίδιος υποστήριξε, «τα ελλείμματα θα αυξηθούν χωρίς ανάπτυξη».
Φέτος, στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ το κλίμα ήταν το πιο αισιόδοξο από το 2007. Η αλλαγή του κλίματος έδωσε ώθηση στα χρηματιστήρια σε όλο τον κόσμο, αλλά οι αξιωματούχοι εξακολουθούν να βλέπουν μεγάλες προκλήσεις στην ευρωζώνη ως προς τα μέτρα πρόληψης της κρίσης και τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις και στις ΗΠΑ με τις πολιτικές έριδες που απέτρεψαν την επίτευξη συμφωνίας για τον προϋπολογισμό τα τελευταία τέσσερα χρόνια.
ΠΗΓΗ: FT.com
Copyright The Financial Times Ltd. All rights reserved.
Οι ισχυρότεροι ηγέτες στον κόσμο συναντήθηκαν στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ για να προειδοποιήσουν ότι η παγκόσμια οικονομία παραμένει εύθραυστη, αλλά δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν ως προς το ποια είναι η σωστή πολιτική για να αντιμετωπιστεί η πιθανότητα συνεχιζόμενης ισχνής ανάπτυξης στις προηγμένες οικονομίες.
Διαισθανόμενοι ότι ο φρέσκος αέρας των Άλπεων στο Νταβός οδήγησε σε εφησυχασμό πως τα μεγάλα προβλήματα έχουν επιλυθεί, οι ηγέτες παρατάχθηκαν για να προειδοποιήσουν ότι ο κόσμος έχει ακόμη πολύ δρόμο να διανύσει ώστε να επανέλθουν οι οικονομίες σε λογικά επίπεδα ανάπτυξης.
Συμφώνησαν στο ότι χρειάζεται να ληφθούν πολλές δύσκολες αποφάσεις. Διαφώνησαν, όμως, ως προς τη σωστή στρατηγική για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης και την ανάπτυξη στις ανεπτυγμένες χώρες, γεγονός που δείχνει πόσο δύσκολος είναι ο δρόμος μπροστά.
Μιλώντας στους ηγέτες του επιχειρηματικού κόσμου το τελευταίο απόγευμα του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ, το Σάββατο, η Christine Lagarde, η γενική διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, είπε «μη χαλαρώσετε», προσθέτοντας ότι ακόμη και οι προβλέψεις αδύναμης ανάπτυξης που διατύπωσε το ταμείο μπορεί να αποδειχθούν υπεραισιόδοξες αν οι ηγέτες της Ευρώπης, των ΗΠΑ και της Ιαπωνίας δεν λάβουν τις..
Ο Mark Carney, που σύντομα θα αναλάβει τα ηνία της Τράπεζας της Αγγλίας, προειδοποίησε ότι το πνεύμα του Νταβός κακώς επηρέασε τους αντιπροσώπους να πιστέψουν ότι ο κίνδυνος έχει εξαλειφθεί. Επέμενε ότι υπάρχουν κίνδυνοι, προειδοποιώντας ότι «οι κεντρικές τράπεζες δεν έχουν τη δυνατότητα να αναλάβουν όλους αυτούς τους κινδύνους για να υπάρξει διατηρήσιμη ανάπτυξη».
Ο Angel Gurría, γενικός γραμματέας του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, δήλωσε: «Δεν είναι μια όμορφη εικόνα». Αναφερόμενος στα δημοσιονομικά και νομισματικά αναπτυξιακά κίνητρα, δήλωσε: «Δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια για τα παραδοσιακά εργαλεία και δεν έχουμε μείνει με τίποτε άλλο».
Ο Trevor Manuel, υπουργός της Νότιας Αφρικής αρμόδιος για θέματα σχεδιασμού και πρώην υπουργός Οικονομικών της χώρας, είπε ότι παρατηρούσε τους υπουργούς Οικονομικών και πως «μοιάζουν με ελάφια που παγιδεύτηκαν από τους προβολείς αυτοκινήτου».
Παρά το γεγονός ότι υπήρξε συμφωνία ως προς το ότι οι επενδυτές είχαν γίνει πολύ αισιόδοξοι για τις μελλοντικές προκλήσεις, οι αξιωματούχοι δεν μπόρεσαν να συμφωνήσουν για τα μέσα που είναι διαθέσιμα για την τόνωση της ανάπτυξης και κατά πόσον θα πρέπει να χρησιμοποιούνται.
Περιγράφοντας τα βήματα που είχε λάβει η νέα ιαπωνική κυβέρνηση, ο Akira Amari, υπουργός Οικονομικής Ανάκαμψης, αρνήθηκε ότι η κυβέρνηση είχε αναγκάσει την Τράπεζα της Ιαπωνίας να αλλάξει κατεύθυνση και να θέσει νέο στόχο για τον πληθωρισμό στο 2%, σε συνδυασμό με βραχυπρόθεσμα δημοσιονομικά κίνητρα και οικονομικές μεταρρυθμίσεις.
Παρά το γεγονός ότι η αντίδραση της αγοράς σε αυτήν τη νέα στάση ήταν να υποχωρήσει το γεν, ο ίδιος επέμεινε ότι αυτό δεν ήταν μέρος της στρατηγικής και τόνισε ότι δεν πρόκειται για μάχη σε έναν νέο παγκόσμιο νομισματικό πόλεμο.
«Θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί ότι είναι μια συνειδητή πολιτική να υποχωρήσει το γεν», είπε ο κ. Amari και συμπλήρωσε: «Αλλά εμείς στην κυβέρνηση δεν θέλουμε να συζητάμε για το γεν. Η αγορά αποφασίζει. Εμείς παίρνουμε μέτρα πολιτικής».
Όπως η Chr. Lagarde και ο Μ. Carney, έτσι και ο Α. Amari είπε ότι η σωστή πορεία είναι εκείνη της πιο ενεργής νομισματικής πολιτικής, παράλληλα με τη μεσοπρόθεσμη δημοσιονομική εξυγίανση προσαρμοσμένη στις συνθήκες κάθε χώρας.
Αλλά ο Α. Gurría διαφώνησε ότι αυτό θα μπορούσε να λειτουργήσει, δεδομένου ότι έχουν βγει εκτός πορείας, και επέμενε ότι οι χώρες θα πρέπει να κινηθούν διαρθρωτικά, εφαρμόζοντας δύσκολες μεταρρυθμίσεις για να ενισχυθεί η ανάπτυξη μακροπρόθεσμα.
Ο κ. Manuel επίσης δε νομίζει ότι θα μπορούσε να λειτουργήσει και πρότεινε οι χώρες να υιοθετήσουν περισσότερα φορολογικά κίνητρα, επειδή, όπως ο ίδιος υποστήριξε, «τα ελλείμματα θα αυξηθούν χωρίς ανάπτυξη».
Φέτος, στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ το κλίμα ήταν το πιο αισιόδοξο από το 2007. Η αλλαγή του κλίματος έδωσε ώθηση στα χρηματιστήρια σε όλο τον κόσμο, αλλά οι αξιωματούχοι εξακολουθούν να βλέπουν μεγάλες προκλήσεις στην ευρωζώνη ως προς τα μέτρα πρόληψης της κρίσης και τις αναγκαίες μεταρρυθμίσεις και στις ΗΠΑ με τις πολιτικές έριδες που απέτρεψαν την επίτευξη συμφωνίας για τον προϋπολογισμό τα τελευταία τέσσερα χρόνια.
ΠΗΓΗ: FT.com
Copyright The Financial Times Ltd. All rights reserved.
ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
Eλπίδες Βιομηχανιών για τις εμπορικές συνομιλίες ΕΕ-ΗΠΑ
ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΘΡΟ
6 μυστικά που κάνουν μια σχέση να αντέχει πολύ!
ΣΧΟΛΙΑΣΤΕ
